взятися
взятися (język ukraiński)
edytuj- transliteracja:
- vzâtisâ
- wymowa:
- взя́тися zobacz zasady wymowy ukraińskiej
- znaczenia:
czasownik zwrotny dokonany
- (1.1) przedsięwziąć (coś), zająć się (czymś), zabrać się (do czegoś)[1]
- (1.2) przyjąć się (o roślinie)[1]
- odmiana:
- (1.1,1.2) [2]
bezokolicznik взя́тися, взя́тись liczba pojedyncza liczba mnoga tryb rozkazujący 1 os. візьмі́мося, візьмі́мось, візьмі́мся 2 os. візьми́ся, візьми́сь візьмі́ться czas przyszły 1 os. візьму́ся, візьму́сь ві́зьмемося, ві́зьмемось, ві́зьмемся 2 os. ві́зьмешся ві́зьметеся, ві́зьметесь 3 os. ві́зьметься ві́зьмуться czas przeszły m взя́вся, взявсь взя́лися, взя́лись ż взя́лася, взя́лась n взя́лося, взя́лось imiesłów
przymiotnikowy
przeszłyimiesłów
przymiotnikowy
biernyforma
bezosobowaimiesłów
przysłówkowy
uprzedniвзя́вшись
- przykłady:
- (1.1) А ну́мо, ві́зьмемося за цю робо́ту.[3] → No, bierzmy się do roboty.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Hasło „взя́тися” w: Sprytny słownik ukraińsko-polski i polsko-ukraiński, Lingea, Kraków 2020, ISBN 978-83-65633-86-6, s. 29.
- ↑
Hasło „взя́тися” w: Словники України online.
- ↑ Hasło „А НУ́МО (НУ́ТЕ)” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 21.
