вважати

вважати (język ukraiński)

transliteracja:

vvažati

wymowa:

​ ​

znaczenia:

czasownik

(1.1) uważać, uznawać

odmiana:

(1.1)

 

bezokolicznik			вважа́ти
		liczba pojedyncza		liczba mnoga
	tryb rozkazujący
	1 os.			вважа́ймо
	2 os.	вважа́й		вважа́йте
	czas przyszły
	1 os.	вважа́тиму		вважа́тимемо, вважа́тимем
	2 os.	вважа́тимеш		вважа́тимете
	3 os.	вважа́тиме		вважа́тимуть
	czas teraźniejszy
	1 os.	вважа́ю		вважа́ємо, вважа́єм
	2 os.	вважа́єш		вважа́єте
	3 os.	вважа́є		вважа́ють
	imiesłów przymiotnikowy czynny
	imiesłów przysłówkowy współczesny		вважа́ючи
	czas przeszły
	m	вважа́в		вважа́ли
	ż	вважа́ла
	n	вважа́ло
	imiesłów przymiotnikowy przeszły
	imiesłów przymiotnikowy bierny
	forma bezosobowa
	imiesłów przysłówkowy uprzedni		вважа́вши

przykłady:

(1.1) Він вважа́в і бу́дні свя́та́ми, а не лише́ вихідні́. → Za święta uznawał nie tylko dni wolne od pracy, ale również powszednie.

(1.1) Я вважа́ю, що міжнаро́дна мере́жа Інтерне́т і нові́ комунікаці́йні техноло́гії пови́нні бу́ти досту́пними ко́жному з на́ших громадя́н. → Uważam, że międzynarodowa sieć Internet i nowe technologie komunikacyjne powinny być dostępne każdemu z naszych obywateli.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: