вантаж

вантаж (język ukraiński)

ванта́ж (1.1)

transliteracja:

vantaž

wymowa:

ванта́ж zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ładunek (towar)

(1.2) przen. ciężar (coś co ciąży, jest trudne do zniesienia)

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ванта́ж	вантажі́
dopełniacz	вантажу́	вантажі́в
celownik	вантажу́, вантаже́ві	вантажа́м
biernik	ванта́ж	вантажі́
narzędnik	вантаже́м	вантажа́ми
miejscownik	на/у вантажі́, вантажу́	на/у вантажа́х
wołacz	ванта́же	вантажі́

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) вага́, rzad. наванта́ження, тяга́р, pot. rzad. груз, dial. ладу́нок, dial. набі́р

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. вантаження n, вантажність ż, вантажник m, вантажниця ż, вантажівка ż, навантажування n, навантаження n, навантага ż, навантажувач m, навантажник m, розвантажування n, розвантаження n, розвантажувач m, розвантажник m

czas. вантажити ndk., вантажитися ndk., навантажувати ndk., навантажуватися ndk., навантажити dk., навантажитися dk., розвантажувати ndk., розвантажуватися ndk., розвантажити dk., розвантажитися dk.

przym. вантажний, вантажницький, навантажений, навантажувальний, розвантажний, розвантажувальний

tem. słow. вантажо-

związki frazeologiczne:

etymologia:

por. ros. аванта́ж, franc. avantage

uwagi:

źródła: