бисквит (język rosyjski) edytuj

 
бисквит (1.1)
 
бисквит (1.2)
 
бисквит (1.2)
transliteracja:
biskvit
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) biszkopt
(1.2) biskwit
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Моя́ ма́ма испечёт са́мый вку́сный бискви́т! Вот уви́дишь!Moja mama upiecze najsmaczniejszy biszkopt! Otóż zobaczysz!
(1.2) Я был вче́ра на вы́ставке, пока́зывали там ра́зные бискви́ты времён XIX ве́ка.Wczoraj byłem na wystawie, pokazywali tam różne biskwity czasów XIX wieku.
składnia:
(1.1) бисквит c + N. • бисквит из + D. • бисквит на + Ms.
kolokacje:
(1.1) пышный бисквит → puszysty biszkopt • рецепт бисквита → przepis na biszkopt • бисквит на кефире / сметане / молоке → biszkopt na kefirze / śmietanie / mlekuшоколадный / кокосовый / молочный бисквит → biszkopt czekoladowy / kokosowy / mleczny • бисквит с кремом / яблоками / вишней / бананами / маком / какао / фруктами / желе → biszkopt z kremem / jabłkami / wiśniami / bananami / makiem / kakao / owocami / galaretką
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) выпечка
(1.2) фарфор
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zdrobn. бисквитик m
przym. бисквитный
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. biscuit lub niem. Bisquit francuskiego pochodzenia < łac. bis coctum "дважды испеченное" [1]
uwagi:
źródła:
  1. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера.