библиотека

библиотека (język bułgarski)

transliteracja:

biblioteka

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biblioteka (instytucja)

(1.2) biblioteka (księgozbiór)

(1.3) biblioteka (mebel)

(1.4) biblioteka (seria wydawnicza)

odmiana:

przykłady:

(1.2) Чрез каталога читателят има възможност да намери в библиотеката нужна книга. → Poprzez katalog czytelnik ma możliwość znaleźć w bibliotece potrzebną książkę.

składnia:

kolokacje:

(1.1) градска / народна / университетска библиотека

(1.2) домашна библиотека

(1.4) библиотека за деца / за ученика / за войника • историческа / научно-популярна библиотека

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. библиотекар m, библиотекарка ż, библиотекарство n

zdrobn. библиотечка ż

przym. библиотечен, библиотекарски

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

библиотека (język rosyjski)

transliteracja:

biblioteka

wymowa:

[bʲiblʲiʌ'tʲekə], ​ ​

znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj żeński

(1.1) biblioteka

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	библиоте́ка	библиоте́ки
dopełniacz	библиоте́ки	библиоте́к
celownik	библиоте́ке	библиоте́кам
biernik	библиоте́ку	библиоте́ки
narzędnik	библиоте́кой przest. библиоте́кою	библиоте́ками
miejscownik	библиоте́ке	библиоте́ках

przykłady:

(1.1) В фо́ндах библиоте́ки Варша́вского университе́та нахо́дятся стари́нные манускри́пты. → W zbiorach biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego znajdują się stare manuskrypty.

(1.1) На како́й срок разреша́ется брать кни́ги из библиоте́ки на́ дом? → Na jak długo wolno brać do domu książki z biblioteki?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pot. бибка

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. библиотекарь m, библиотекарша m

zdrobn. библиотечка ż

przym. библиотечный

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: