бар

бар (język baszkirski)

бар (1.3)

transliteracja:

bar

wymowa:

(1.4-5) IPA: [bar]

(1.1-3), (2-4) IPA: [bɑr]

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bytność, obecność

(1.2) coś, co jest

(1.3) całość

(1.4) gastr. bar (lokal)

(1.5) fiz. bar (jednostka)

czasownik niewłaściwy

(2.1) jest, istnieje

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) 2. os. lp rozk. od: барыу → idź!

zaimek nieokreślony

(4.1) wszyscy, wszystkie, wszelkie

(4.2) cały

odmiana:

(2.1) nieodm.

(3.1) zob. барыу

przykłady:

(1.1) Малың барҙа бары ла дуҫ, малың бөтһә, ҡайҙа дуҫ? → Jak jesteś bogaty (dosł. gdy jest twoje bogactwo), to wszyscy są przyjaciółmi, a jak bogactwo się skończy, to gdzie są przyjaciele?

(2.1) Күлдең уртаһында утрау бар. → Na środku jeziora jest wyspa.

(4.1) Ҡоштоң бары шоңҡар булмаҫ. → Nie wszystkie ptaki to białozory.

składnia:

(3.1) C. бар

(4.1) бар + lm

kolokacje:

бары ла, барыһы ла → wszyscy, wszystko

synonimy:

(4.1) барса, барлыҡ

(4.2) барса, барлыҡ, тотош

antonimy:

(2.1) юҡ

(3.1) кил

(4.1) бер ҙә, берәй ҙә, һис бер

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. барлыҡ, ысынбарлыҡ

zaim. барлыҡ

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.4) ros. бар < ang. bar

(1.5) ros. бар < gr. βάρος

(1.1-3), (2-4) praturk. *bar

uwagi:

źródła:

бар (język białoruski)

бар (1.1)

transliteracja:

bar

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) gastr. bar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

бар (język bułgarski)

бар (1.1)

бар (1.2)

transliteracja:

bar

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bar (lokal)

(1.2) bar (część lokalu)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

forma żeńska барче n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

бар (język kałmucki)

transliteracja:

bar

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) grudzień

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) бар сар

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: туула • лу • моһа • мөрн • хөн • мөчн • така • ноха • һаха • хулһн • үкр • бар

zobacz też: Indeks:Kałmucki - Kalendarz i czas

źródła:

бар (język kazachski)

transliteracja:

bar

wymowa:

IPA: [bɑr]

znaczenia:

predykatyw

(1.1) jest

(1.2) mam, masz, ma

zaimek nieokreślony

(2.1) wszystko

odmiana:

(1.1-2) nieodm.

przykłady:

(1.1) Оның отбасысында төрт бала бар. → W jego rodzinie jest czworo dzieci.

(1.2) Менде бала бар, мен – әкемін. → Mam dziecko, jestem ojcem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1-2) жоқ

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. барлық

zaim. барлық

związki frazeologiczne:

etymologia:

praturk. *bār

uwagi:

źródła:

бар (język rosyjski)

бар (1.1)

transliteracja:

bar

wymowa:

IPA: [ˈbar] ​, ​

znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj męski

(1.1) bar (lokal)

(1.2) fiz. bar

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. i B. lm od: ба́рин

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	бар	ба́ры
dopełniacz	ба́ра	ба́ров
celownik	ба́ру	ба́рам
biernik	бар	ба́ры
narzędnik	ба́ром	ба́рами
miejscownik	ба́ре	ба́рах

(2.1) zob. ба́рин

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie

źródła:

бар (język ukraiński)

бар (1.1)

transliteracja:

bar

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bar (lokal)

(1.2) fiz. bar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.2) przym. баричний

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: