аж зирк
аж зирк (język ukraiński) edytuj
- transliteracja:
- až zirk
- wymowa:
-
- znaczenia:
fraza partykułowa
- (1.1) aż popatrz, gdy patrzy, a tu patrz, nagle patrzy[1]
- przykłady:
- (1.1) Соба́ка дріма́в, дріма́в, аж зи́рк — кіт наближа́ється.[1] → Pies drzemał, drzemał, nagle patrzy - a tu zbliża się kot.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) коли гульк, коли глядь, коли це гульк, коли це глядь
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1
Hasło „АЖ ЗИ́РК” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 17.
