адкрыць

адкрыць (język białoruski)

transliteracja:

adkrycʹ

wymowa:

znaczenia:

czasownik dokonany (ndk. адкрываць)

(1.1) otworzyć, odemknąć

(1.2) otworzyć, rozpieczętować, rozpakować

(1.3) otworzyć, odkorkować, odetkać

(1.4) odkręcić

(1.5) otworzyć (rozpocząć działalność jakiejś instytucji, organizacji)

(1.6) otworzyć (uroczyście zainaugurować jakąś uroczystość, oficjalnie rozpocząć naradę, zebranie)

(1.7) odkryć, wynaleźć

(1.8) wyjawić

odmiana:

przykłady:

składnia:

(1.1-8) адкрыць + B. (каго, што?)

kolokacje:

(1.1) адкрыць акно → otworzyć okno • адкрыць шафу → otworzyć szafę

(1.2) адкрыць канверт → otworzyć kopertę

(1.3) адкрыць бутэльку → otworzyć butelkę

(1.4) адкрыць ваду → odkręcić wodę • адкрыць газ → odkręcić gaz

(1.5) адкрыць завод → otworzyć zakład

(1.6) адкрыць пасяджэнне → otworzyć posiedzenie

(1.7) адкрыць мікраарганізм → odkryć mikroorganizm

(1.8) адкрыць сакрэт → wyjawić sekret

synonimy:

(1.1) адчыніць

(1.2) распячатаць, разарваць

(1.3) адаткнуць, адкаркаваць

(1.8) раскрыць

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. адкрыццё n, адкрывальнік m, адкрытка ż, адкрытасць ż, адкрыванне n

czas. адкрываць ndk.

przym. адкрыты

związki frazeologiczne:

адкрыць Амерыку • адкрыць вочы • адкрыць сэрца

etymologia:

uwagi:

źródła:

www.skarnik.by, hasło: „адкрыць”