абстрактний

абстрактний (język ukraiński)Edytuj

transliteracja:
abstraktnij
wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) abstrakcyjny[1][2]
(1.2) oderwany od rzeczywistości[3]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) абстра́ктне ми́сленняabstrakcyjne myślenieабстра́ктне поня́ттяpojęcie abstrakcyjneабстра́ктний по́глядabstrakcyjny poglądабстра́ктна ле́ксика - słownictwo abstrakcyjneабстра́ктна зв'я́зкаłącznik abstrakcyjnyабстра́ктне зна́ченняznaczenie abstrakcyjneабстра́ктний іме́нникrzeczownik abstrakcyjny
(1.2) абстра́ктне мисте́цтво
synonimy:
(1.2) абстрагований (od rzeczywistości); далекий/відірваний від життя; загальний, узагальнений, нереальний (obraz); неконкретний, уявний, теоретичний (o myśleniu), непрактичний, умоглядний, неречевий; академічний, метафізичний; платонічний (duchowy); книжний[4]
antonimy:
(1.2) конкре́тний[5]
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. абстрагування n, абстрагованість ż, абстракція ż, абстракт m, абстрактність ż, абстракціонізм m, абстракціоніст m, абстракціоністка ż
czas. абстрагувати, абстрагуватися
przym. абстрагований, абстракціоністський
przysł. абстраговано, абстрактно
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło абстра́ктний w: Словник польсько-український українсько-польський, Видавництво Глорія, Kijów 2015, ISBN 978-617-536-161-0, s. 534.
  2. Hasło абстра́ктний w: Michaił Aleksiejenko, Anna Horniatko-Szumiłowicz, Ukraińsko-polski słownik terminów lingwistycznych, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego, Szczecin 2005, ISBN 83-7241-441-6, s. 21.
  3. Hasło абстрактний w: Stanisław Domagalski, Wielki słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski z rozszerzoną terminologią współczesnego biznesu, Wydawnictwo REA, Warszawa 2008, ISBN 978-83-7141-750-4, s. 920.
  4. Hasło абстра́ктний w: Микола Зубков, Практичний словник синонімів української мови, Wydawnictwo «Весна», Charków 2010, ISBN 978-966-8896-57-6, s. 10.
  5. Hasło абстра́ктний w: Олександра Юріївна Богданова, Марина Валентинівна Коновалова, Словник синонімів та антонімів сучасної української мови, Видавнича група «Основа», Charków 2019, ISBN 978-617-00-3683-4, s. 118.