абсолютный

абсолютный (język rosyjski)Edytuj

transliteracja:
absolûtnyj
wymowa:
lp IPA[ɐpsɐˈlʲutnɨɪ̯], ?/i, ?/i; lm IPA[ɐpsɐˈlʲutnɨɪ]
podział przy przenoszeniu wyrazu: аб•со•лю́т•ный
znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) absolutny, zupełny, całkowity (np. słuch, spokój, prawda, monarcha)[1]
(1.2) bezwzględny (większość, temperatura itp.)[1]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Во вре́мя сеа́нса в кинотеа́тре ца́рствовала абсолю́тная тишина́.Podczas seansu w kinie panowała absolutna cisza.
składnia:
kolokacje:
(1.2) абсолю́тный нульzero bezwzględneабсолю́тная температу́раtemperatura bezwzględna
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. абсолю́т m, абсолютизи́рование n, абсолютиза́ция ż, абсолюти́зм m, абсолюти́ст m, абсолю́тность ż
czas. абсолютизи́ровать dk./ndk., абсолютизи́роваться dk./ndk.
przym. абсолюти́стский
przysł. абсолю́тно
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. absolutny[2]
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „абсолютный” w: Jan Wawrzyńczyk, Nowy słownik rosyjsko-polski, polsko-rosyjski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2022, ISBN 978-83-01-15252-9, s. 3.
  2. Wiesław Witkowski, Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim, Universitas, Kraków 2006, ISBN 83-242-0736-8, s. 1.