σιδηρούς

σιδηρούς (język nowogrecki)

wymowa:

IPA: [si.ði.ˈrus]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) książk. żelazny

(1.2) przen. żelazny, mocny, silny

odmiana:

(1.1-2) m lp M. σιδηρούς, D. σιδηρού, B. σιδηρούν, W. σιδηρούς; lm M. σιδηροί, D. σιδηρών, B. σιδηρούς, W. σιδηροί

(1.1-2) ż lp M. σιδηρά, D. σιδηράς, B. σιδηράν, W. σιδηρά; lm M. σιδηραί, D. σιδηρών, B. σιδηράς, W. σιδηραί

(1.1-2) n lp M. σιδηρούν, D. σιδηρού, B. σιδηρούν, W. σιδηρούν; lm M. σιδηρά, D. σιδηρών, B. σιδηρά, W. σιδηρά

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) σιδηρούς χαρακτήρας → żelazny charakter • σιδηρά πειθαρχία → żelazna dyscyplina

synonimy:

(1.1) σιδερένιος

(1.2) σκληρός, άκαμπτος, αυστηρός

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. σίδερο n, σιδέρωμα n, σίδηρος m

czas. σιδερώνω

przym. σιδερένιος

wykrz. σιδερένιος

związki frazeologiczne:

σιδηρούν παραπέτασμα → żelazna kurtyna • Σιδηρά Κυρία → Żelazna Dama • Σιδηρούς Σταυρός → Żelazny Krzyż • σιδηρούν απόθεμα → żelazna rezerwa/żelazna racja • Σιδηρούς Καγκελάριος → Żelazny Kanclerz

etymologia:

gr. σιδηροῦς

uwagi:

źródła: