σανίδα

σανίδα (język nowogrecki)

wymowa:

IPA: [sa.ˈni.ða]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) deska

(1.2) przen. obraź. (o bardzo szczupłych osobach) deska, decha

odmiana:

(1) F26

przykłady:

(1.1) Ο Γιάννης έφτιαξε ένα σπιτάκι από σανίδες για το σκύλο του. → Jan zbudował z desek budę dla swego psa.

(1.2) Αυτή η κοπέλα δεν τρώει καθόλου και έγινε σανίδα. → Ta dziewczyna zupełnie nic nie je i przeobraziła się w deskę.

składnia:

kolokacje:

(1.1) σανίδα του σιδερώματος → deska do prasowania • σανίδα καταδύσεων → trampolina (na basenie)

synonimy:

(1.1) σανίδι, τάβλα, μαδέρι

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. σανιδάς m, σανίδι n, σανίδωμα n, σανίδωση ż

zdrobn. σανιδούλα ż

przym. σανιδένιος

czas. σανιδώνω, σανιδώνομαι

związki frazeologiczne:

σανίδα σωτηρίας → ostatnia deska ratunku

etymologia:

gr. σανίς > B. σανίδα

uwagi:

źródła: