πιστεύω

πιστεύω (język nowogrecki)

transliteracja:

pistevo

wymowa:

IPA: [pi.ˈste.vo]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) wierzyć, ufać

(1.2) myśleć, uważać, sądzić, mniemać

czasownik nieprzechodni

(2.1) rel. wierzyć, być wierzącym

rzeczownik, rodzaj nijaki

(3.1) rel. credo

(3.2) kredo, poglądy, przekonania, ideały

odmiana:

(1.1-2) (2.1) C5.2

(3.1-2) nieodm.

przykłady:

(1.1) Σε πιστεύω. → Wierzę ci.

(1.2) Πιστεύω ότι είναι η καλύτερη λύση. → Uważam, że to jest najlepsze rozwiązanie.

(3.2) Τα μέλη του κόμματος αγωνίζονται για τα πιστεύω τους. → Członkowie partii walczą o swoje ideały.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) θεωρώ, κρίνω, νομίζω

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. πίστη ż

przym. πιστευτός, πιστός

związki frazeologiczne:

δεν πιστεύω στ' αφτιά μου → nie wierzyć własnym uszom • δεν πιστεύω στα μάτια μου → nie wierzyć własnym oczom

etymologia:

(1.1-2) (2.1) (3.1) gr. πιστεύω

uwagi:

źródła:

πιστεύω (język starogrecki)

transliteracja:

pisteúō

wymowa:

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) wierzyć

(1.2) dać / dawać wiarę

(1.3) ufać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. πίστις ż

przym. πίστός

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: