καλοσύνη

καλοσύνη (język nowogrecki)

transliteracja:

kalosýnī

wymowa:

IPA: [ka.lo.ˈsi.ni]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dobroć, dobrotliwość

(1.2) dobry uczynek, przysługa, grzeczność, uprzejmość

(1.3) dobra pogoda

odmiana:

(1.1-3) F30a

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) δείχνω καλοσύνη → okazywać dobroć

(1.2) θα είχατε την καλοσύνη να → czy byłby pan tak uprzejmy i/czy byłaby pani tak uprzejma i/czy byliby państwo tak uprzejmi i

synonimy:

(1.1) αγαθότητα, ευγένεια

(1.2) ευεργεσία, καλό

(1.3) καλοκαιρία, ευδία

antonimy:

(1.1) κακία

(1.3) κακοκαιρία

hiperonimy:

(1.1) προσόν

(1.2) ενέργεια

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. καλό n, καλοσύνεμα n, καλός m

czas. καλοσυνεύω

przym. καλός, καλοσυνάτος

związki frazeologiczne:

etymologia:

n.gr. καλός + -οσύνη

uwagi:

źródła: