śliwkowy

śliwkowy (język polski)

śliwkowy (1.3)

wymowa:

IPA: [ɕlʲifˈkɔvɨ], AS: [ślʹifkovy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw. ​

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dotyczący śliwek (drzew i owoców)

(1.2) przyrządzony ze śliwek, z dodatkiem śliwek

(1.3) mający kolor dojrzałego owocu śliwki, ciemnofioletowy, fioletowy o czerwonawym odcieniu

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	śliwkowy		śliwkowa	śliwkowe	śliwkowi	śliwkowe
dopełniacz	śliwkowego		śliwkowej	śliwkowego	śliwkowych
celownik	śliwkowemu		śliwkowej	śliwkowemu	śliwkowym
biernik	śliwkowego	śliwkowy	śliwkową	śliwkowe	śliwkowych	śliwkowe
narzędnik	śliwkowym		śliwkową	śliwkowym	śliwkowymi
miejscownik	śliwkowym		śliwkowej	śliwkowym	śliwkowych
wołacz	śliwkowy		śliwkowa	śliwkowe	śliwkowi	śliwkowe

przykłady:

(1.3) Mój nos był koloru śliwkowego, grzbiet cały w cętkach, jak u hieny.

składnia:

kolokacje:

(1.1) sad śliwkowy • drzewo śliwkowe • zapach śliwkowy

(1.2) powidła śliwkowe • kompot/sok/mus/przecier/dżem/jogurt/likier śliwkowy • deser śliwkowy • galaretka śliwkowa

(1.3) kolor śliwkowy • barwa śliwkowa • pigmentacja śliwkowa • mieć / przybierać / przybrać kolor śliwkowy (barwę śliwkową) • zmienić / zmieniać kolor na śliwkowy • odznaczać się kolorem śliwkowym (barwą śliwkową) • pomalować / przemalowywać / przemalować / barwić / zabarwiać / zabarwić na (kolor) śliwkowy (na śliwkowo) • śliwkowa farba • śliwkowy lakier / barwnik / pigment / odcień • śliwkowe światło • śliwkowe cienie do powiek • śliwkowy kostium

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. śliwka ż, śliwa ż, śliwowica ż, śliwówka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.3) zobacz też: Indeks:Polski - Kolory

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) plum
• bułgarski: (1.1) сливов; (1.2) сливов
• czeski: (1.1) švestkový; (1.2) švestkový
• esperanto: (1.1) pruna, prunarba; (1.2) pruna; (1.3) prunkolora
• rosyjski: (1.1) сливовый; (1.2) сливовый
• słowacki: (1.1) slivkový; (1.2) slivkový
• ukraiński: (1.1) сливовий; (1.2) сливовий

źródła: