łukieski

łukieski (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) daw. związany z Lukką, dotyczący Lukki

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	łukieski		łukieska	łukieskie	łukiescy	łukieskie
dopełniacz	łukieskiego		łukieskiej	łukieskiego	łukieskich
celownik	łukieskiemu		łukieskiej	łukieskiemu	łukieskim
biernik	łukieskiego	łukieski	łukieską	łukieskie	łukieskich	łukieskie
narzędnik	łukieskim		łukieską	łukieskim	łukieskimi
miejscownik	łukieskim		łukieskiej	łukieskim	łukieskich
wołacz	łukieski		łukieska	łukieskie	łukiescy	łukieskie
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Niezbyt dawno czytałem w pewnym czasopiśmie naukowym, że „dolina Nievole leży w prowincji lukajskiej Królestwa Włoskiego”. Pomijając fatalne podobieństwo w brzmieniu pomiędzy przymiotnikami, „lukajski” i „lokajski” to zacny pisarz (…) według prawideł gramatyki (…) powinien był napisać „w prowincji luckiej” (…). Wprawdzie nie byłby wtedy uchybił gramatyce, ale byłby zgrzeszył przeciwko dawnemu zwyczajowi, który każe nam mówić i pisać łukieski. (…) Lecz autor, tak jak tylu innych przed nim i po nim, uczył się zapewne geografii w języku obcym (p. uwsp.).

(1.1) Rzeczpospolita Łukieska przystąpiła także do ligi potencji sprzymierzonych. Jedna tylko Genua i Wenecja z całych Włoch zostają dotąd w neutralności. W Toskanii osobliwie Anglia rozkazuje równie jak Moskwa w Polsce (p. uwsp.).

składnia:

kolokacje:

(1.1) Rzeczpospolita Łukieska

synonimy:

(1.1) lukkański, daw. luceński

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Lukka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

zobacz listę tłumaczeń w haśle: lukkański

źródła: