łączny

łączny (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wynikły z sumy, połączenia czy uogólnienia

(1.2) taki, który łączy

(1.3) daw. łąkowy

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	łączny		łączna	łączne	łączni	łączne
dopełniacz	łącznego		łącznej	łącznego	łącznych
celownik	łącznemu		łącznej	łącznemu	łącznym
biernik	łącznego	łączny	łączną	łączne	łącznych	łączne
narzędnik	łącznym		łączną	łącznym	łącznymi
miejscownik	łącznym		łącznej	łącznym	łącznych
wołacz	łączny		łączna	łączne	łączni	łączne

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) całkowity, całościowy, generalny, globalny, integralny, ogólny, połączony, powszechny, skojarzony, skumulowany, sumaryczny, wspólny, zbiorowy

(1.2) łączący

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. łączyć, łączyć się

rzecz. łączliwość ż, łącznica ż, łączniczka ż, łącznik m, łącznościowiec m, łączność ż

przym. łącznikowy, łącznościowy

przysł. łącznie

związki frazeologiczne:

(1.2) tkanka łączna

etymologia:

(1.3) pol. łąka + -ny

uwagi:

(1.3) Dawniej forma łąkowy uznawana była przez niektórych za niepoprawną; stał się jednak popularny.

tłumaczenia:

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: łąkowy

• angielski: (1.1) total, all in /bryt. all-in, accumulative, combined, consolidated, cumulative, inclusive; (1.2) joint, conjunctional
• francuski: (1.1) commun, cumulatif; (1.2) conjoint
• rosyjski: (1.2) соединительный, соединяющий

źródła: