Wikisłownik

ända in i kaklet

ända in i kaklet (język szwedzki) edytuj

wymowa:
znaczenia:

fraza przysłówkowa

(1.1) przen. aż do końca, aż do osiągnięcia celu[1][2]; dosł. aż w kafelek
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) in i det sista
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
od ok. 2001r., z żargonu sportowego w pływactwie: "aż do dotknięcia kafelka na końcu basenu pływackiego", rozprzestrzenione na inne gałęzie sportu oraz na żargon polityczny[1][2]
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 Anders Svensson, "Flytande simjargong - alla ska in i kaklet", Språktidningen, grudzień 2010
  2. ↑ 2,0 2,1 Daniel Erlandsson, "Politik ända in i kaklet", Corren, 26-08-2018
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=ända_in_i_kaklet&oldid=6909985”