variopinto

variopinto (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ba.ɾjo.ˈpin̦.to]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) różnobarwny, różnokolorowy, wielokształtny

(1.2) różnoraki, heterogeniczny, różnorodny

odmiana:

(1) lp variopinto m, variopinta ż; lm variopintos m, variopintas ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) multicolor, abigarrado

(1.2) multiforme, mezclado, diverso, abigarrado

antonimy:

(1.1) monocolor, monocromo

(1.2) homogéneo, uniforme

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. variopinto

uwagi:

źródła:

variopinto (język włoski)

wymowa:

IPA: /ˌvarjoˈpinto/

podział przy przenoszeniu wyrazu: va•rio•pin•to

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) różnobarwny, różnokolorowy

odmiana:

(1.1) lp variopinto m, variopinta ż; lm variopinti m, variopinte ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) un pappagallo variopinto → różnobarwna papuga

synonimy:

(1.1) multicolore, policromo, screziato, variato, variegato, versicolore

antonimy:

(1.1) monocolore, monocromo

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. vario + pinto

uwagi:

źródła: