terminal

terminal (język polski)

terminal (1.1)

terminal (1.1)

terminal (1.2)

terminal (1.3)

wymowa:

IPA: [tɛrˈmʲĩnal], AS: [termʹĩnal], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) inform. urządzenie do zdalnego sterowania komputerem; zob. też terminal komputerowy w Wikipedii

(1.2) inform. program komputerowy, umożliwiający zdalne korzystanie z innego komputera

(1.3) lotn. mar. kolej. część lotniska, portu itp., gdzie samoloty, statki, autobusy itp. zaczynają lub kończą podróż

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	terminal	terminale
dopełniacz	terminalu / terminala	terminali / terminalów
celownik	terminalowi	terminalom
biernik	terminal	terminale
narzędnik	terminalem	terminalami
miejscownik	terminalu	terminalach
wołacz	terminalu	terminale

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) terminal szeregowy

(1.3) terminal kontenerowy / promowy / lotniczy / autobusowy

synonimy:

(1.1) końcówka, dalekopis, klient

(1.2) klient

antonimy:

(1.1) serwer

(1.2) serwer

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. terminalowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. terminal

uwagi:

tłumaczenia:

• bułgarski: (1.1) терминал m; (1.3) терминал m
• esperanto: (1.1) terminalo
• francuski: (1.1) terminal m; (1.2) terminal m; (1.3) terminal m

źródła:

terminal (język angielski)

a terminal (1.1)

a terminal (1.3)

wymowa:

amer.

IPA: /ˈtərmɪnəl/

SAMPA: /"t@rmIn@l/

​ ​

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) lotn. mar. terminal

(1.2) kolej. stacja końcowa

(1.3) inform. terminal (urządzenie)

(1.4) inform. terminal (program)

przymiotnik

(2.1) śmiertelny

(2.2) końcowy, graniczny

odmiana:

(1) lp terminal; lm terminals

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.3) device

(1.4) computer program

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. coterminal

przym. coterminal

przysł. terminally

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. terminalis < łac. terminus + -alis

uwagi:

źródła:

terminal (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) lotn. mar. kolej. terminal

(1.2) inform. terminal

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) kontsola

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

terminal (język francuski)

wymowa:

IPA: /tɛʁ.mi.nal/ wymowa paryska

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) końcowy, zakańczający, ostatni

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) inform. terminal

(2.2) lotn. terminal

odmiana:

(1.1) lp terminal m, terminale ż; lm terminaux m, terminales ż

(2.1-2) lp terminal; lm terminaux

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. terminaison

czas. terminer

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. terminālis

uwagi:

źródła:

terminal (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [teɾ.mĩ.ˈnal]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) końcowy, terminalny, ostateczny

(1.2) nieuleczalny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) inform. terminal

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) stacja końcowa

odmiana:

(2.1) (3.1) lp terminal; lm terminales

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) final, postrero, último

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. terminantemente

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. terminālis

uwagi:

źródła:

terminal (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) końcowy, terminalny, ostateczny

(1.2) nieuleczalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

terminal (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) końcowy, terminalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

terminal (język szwedzki)

wymowa:

[tärmin'a:l]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) końcowy przystanek autobusowy

odmiana:

(1.1) en terminal, terminalen, terminaler, terminalerna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) dataterminal • färjeterminal

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

terminal (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) przystanek końcowy

(1.2) techn. terminal

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. terminal

uwagi:

źródła: