cubierta

cubierta (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ku.ˈβjeɾ.ta]

​

znaczenia:

przymiotnik, forma fleksyjna

(1.1) forma żeńska od cubierto

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) nakrycie, narzuta, przykrycie

(2.2) okładka

(2.3) mar. pokład, pomost

(2.4) pokrywa, powłoka, osłona

(2.5) pokrycie, dach, przykrycie dachowe

(2.6) opona

(2.7) przen. pokrywka, płaszczyk, pretekst

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) forma żeńska imiesłowu biernego (participio) od cubrir

odmiana:

(1) (2) lm cubiertas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(2.3) cubierta 1. de aterrizaje; 2. de botes; 3. de despegue / de vuelos; 4. de la ciudadela / del puente; 5. de popa; 6. principal; 7. superior → pokład 1. do lądowania; 2. łodziowy; 3. startowy; 4. średniówki; 5. rufowy; 6. główny; 7. górny, spardek

(2.5) cubierta 1. de paja; 2. de tejas → dach 1. słomiany; 2. kryty dachówką

synonimy:

(2.1) cubrecama, funda

(2.2) portada

(2.3) puente

(2.4) tapa, tapadera, revestimiento

(2.5) techo, tejado, techumbre

(2.6) neumático

(2.7) pretexto, tapadera

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. cubrir

rzecz. cobertura

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. cubierto

uwagi:

źródła: