consommé

consommé (język angielski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin. bulion

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

consommé (język duński)

wymowa:

IPA: /konsoˈmeː/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) bulion

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

consommé (język francuski)

wymowa:

IPA: [kɔ̃.sɔ.me]

​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. rosół, bulion (klarowny, mięsny)

przymiotnik

(2.1) (niemal) doskonały

(2.2) wprawny, z dużym doświadczeniem, wytrawny, skończony, doskonały

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) imiesłów czasu przeszłego (participe passé) czasownika consommer

odmiana:

(1.1) lp consommé; lm consommés

(2.1-2) lp consommé m, consommée ż; lm consommés m, consommées ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) consommé de poulet → rosół z kury • consommé de bœuf → rosół wołowy

(2.1) habileté consommée → doskonała zręczność

(2.2) un musicien consommé → doskonały muzyk • un tacticien / diplomate consommé → wytrawny taktyk / dyplomata

(3.1) mariage consommé → skonsumowane małżeństwo

synonimy:

(1.1) bouillon

(2.1-2) accompli, achevé, fini, parfait

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. consommateur m, consommation ż

czas. consommer

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

consommé (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. bulion

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. consommé

uwagi:

źródła: