confiscar

confiscar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [koɱ.fis.ˈkaɾ]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) praw. konfiskować, aresztować (dobra dłużnika)

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „c – qu” (sacar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „c”, która przybiera formę grupy liter „qu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	confiscar		confiscando		confiscado
compuestas	haber confiscado		habiendo confiscado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	confisco	confiscas confiscás	confisca	confiscamos	confiscáis	confiscan
pretérito imperfecto	confiscaba	confiscabas	confiscaba	confiscábamos	confiscabais	confiscaban
pretérito perfecto simple	confisqué	confiscaste	confiscó	confiscamos	confiscasteis	confiscaron
futuro simple	confiscaré	confiscarás	confiscará	confiscaremos	confiscaréis	confiscarán
condicional simple	confiscaría	confiscarías	confiscaría	confiscaríamos	confiscaríais	confiscarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he confiscado has confiscado ha confiscado hemos confiscado habéis confiscado han confiscado pretérito pluscuamperfecto había confiscado habías confiscado había confiscado habíamos confiscado habíais confiscado habían confiscado pretérito anterior hube confiscado hubiste confiscado hubo confiscado hubimos confiscado hubisteis confiscado hubieron confiscado futuro compuesto habré confiscado habrás confiscado habrá confiscado habremos confiscado habréis confiscado habrán confiscado condicional compuesto habría confiscado habrías confiscado habría confiscado habríamos confiscado habríais confiscado habrían confiscado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	confisque	confisques	confisque	confisquemos	confisquéis	confisquen
pretérito imperfecto	confiscara	confiscaras	confiscara	confiscáramos	confiscarais	confiscaran
	confiscase	confiscases	confiscase	confiscásemos	confiscaseis	confiscasen
futuro simple	confiscare	confiscares	confiscare	confiscáremos	confiscareis	confiscaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya confiscado hayas confiscado haya confiscado hayamos confiscado hayáis confiscado hayan confiscado pretérito pluscuamperfecto hubiera confiscado hubieras confiscado hubiera confiscado hubiéramos confiscado hubierais confiscado hubieran confiscado hubiese confiscado hubieses confiscado hubiese confiscado hubiésemos confiscado hubieseis confiscado hubiesen confiscado futuro compuesto hubiere confiscado hubieres confiscado hubiere confiscado hubiéremos confiscado hubiereis confiscado hubieren confiscado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	confisca	confiscá	confisque	confisquemos	confiscad	confisquen

przykłady:

(1.1) Las autoridades (le) confiscaron todos sus bienes. → Władze skonfiskowały wszystkie jego/jej dobra.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) incautarse (de), incautar, embargar, secuestrar, decomisar, rzad. comisar, descaminar

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) apropiarse (de)

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. confiscable, confiscatorio, confiscado

rzecz. confiscación ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. confiscāre

uwagi:

• por. requisar → rekwirować
• por. expropiar → wywłaszczać

źródła:

confiscar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) konfiskować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

confiscar (język kataloński)

wymowa:

or. IPA: [kuɱ.fisˈka]

n-occ. IPA: [koɱ.fisˈka]

val. IPA: [koɱ.fisˈkaɾ]

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) konfiskować

odmiana:

(1.1) koniugacja abarrocar

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. confiscació ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

confiscar (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) konfiskować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: