bange

bange (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈbαŋə]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bojący się, wystraszony

odmiana:

(1.1) bange, bange, bange

przykłady:

(1.1) Hun er mest bange for hunde og tandlægen. → Najbardziej boi się psów i dentysty.

(1.1) Karl er den type, der ikke er bange for at tage sagen i egne hænde. → Karol to ten typ, który nie boi się wziąć sprawy w swoje ręce.

składnia:

(1.1) bange for

kolokacje:

(1.1) at være bange → bać się

synonimy:

(1.1) ræd, forskræmt

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

dolnoniem. bange

uwagi:

źródła:

bange (język niemiecki)

wymowa:

​

IPA: [ˈbaŋə]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) trwożny, przestraszony, bojący się

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der bange ein banger banger	die bange eine bange bange	das bange ein banges banges	die bangen bangen bange
Gen.	słaba mieszana mocna	des bangen eines bangen bangen	der bangen einer bangen banger	des bangen eines bangen bangen	der bangen bangen banger
Dat.	słaba mieszana mocna	dem bangen einem bangen bangem	der bangen einer bangen banger	dem bangen einem bangen bangem	den bangen bangen bangen
Akk.	słaba mieszana mocna	den bangen einen bangen bangen	die bange eine bange bange	das bange ein banges banges	die bangen bangen bange
stopień wyższy (Komparativ) banger-/bänger- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der bangere/bängere ein bangerer/bängerer bangerer/bängerer die bangere/bängere eine bangere/bängere bangere/bängere das bangere/bängere ein bangeres/bängeres bangeres/bängeres die bangeren/bängeren bangeren/bängeren bangere/bängere Gen. słaba mieszana mocna des bangeren/bängeren eines bangeren/bängeren bangeren/bängeren der bangeren/bängeren einer bangeren/bängeren bangerer/bängerer des bangeren/bängeren eines bangeren/bängeren bangeren/bängeren der bangeren/bängeren bangeren/bängeren bangerer/bängerer Dat. słaba mieszana mocna dem bangeren/bängeren einem bangeren/bängeren bangerem/bängerem der bangeren/bängeren einer bangeren/bängeren bangerer/bängerer dem bangeren/bängeren einem bangeren/bängeren bangerem/bängerem den bangeren/bängeren bangeren/bängeren bangeren/bängeren Akk. słaba mieszana mocna den bangeren/bängeren einen bangeren/bängeren bangeren/bängeren die bangere/bängere eine bangere/bängere bangere/bängere das bangere/bängere ein bangeres/bängeres bangeres/bängeres die bangeren/bängeren bangeren/bängeren bangere/bängere
stopień najwyższy (Superlativ) bangst-/bängst- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der bangste/bängste ein bangster/bängster bangster/bängster die bangste/bängste eine bangste/bängste bangste/bängste das bangste/bängste ein bangstes/bängstes bangstes/bängstes die bangsten/bängsten bangsten/bängsten bangste/bängste Gen. słaba mieszana mocna des bangsten/bängsten eines bangsten/bängsten bangsten/bängsten der bangsten/bängsten einer bangsten/bängsten bangster/bängster des bangsten/bängsten eines bangsten/bängsten bangsten/bängsten der bangsten/bängsten bangsten/bängsten bangster/bängster Dat. słaba mieszana mocna dem bangsten/bängsten einem bangsten/bängsten bangstem/bängstem der bangsten/bängsten einer bangsten/bängsten bangster/bängster dem bangsten/bängsten einem bangsten/bängsten bangstem/bängstem den bangsten/bängsten bangsten/bängsten bangsten/bängsten Akk. słaba mieszana mocna den bangsten/bängsten einen bangsten/bängsten bangsten/bängsten die bangste/bängste eine bangste/bängste bangste/bängste das bangste/bängste ein bangstes/bängstes bangstes/bängstes die bangsten/bängsten bangsten/bängsten bangste/bängste

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Bange ż, Bangigkeit ż

czas. bangen

przym. bang

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: