Wikisłownik:Strony do usunięcia/Disneyland
Disneyland edytuj
Data rozpoczęcia: 07:46, 24 lis 2015 (CET) | Data zakończenia: 07:46, 1 gru 2015 | Głosowanie zakończone |
Ponoć nie dodajemy atrakcji turystycznych, itp.. Abraham (dyskusja) 07:46, 24 lis 2015 (CET)
- @Abraham, @Sankoff64: przeniosłem stronę głosowania pod poprawną nazwę. Peter Bowman (dyskusja) 14:48, 24 lis 2015 (CET)
Za usunięciem: edytuj
Przeciw usunięciu: edytuj
- Jak w dyskusji.
Na moje okoWS:NAZ#nazwy własne (p. 3.1) przewiduje tworzenie obcojęzycznych nazw własnych, w szczególności te, które „przyjęły polskie cechy (wymowa, odmiana)”. Dość popularne słowo, nawet NKJP rozpoznaje jego fleksję (Query:[base="Disneyland"]
, Corpus: the full NKJP corpus), jest też hasło w SGJP. Peter Bowman (dyskusja) 14:21, 30 lis 2015 (CET) - Hasło jest też w Uniwersalnym słowniku języka polskiego pod red. St. Dubisza. Wklejam całość hasła: „Disneyland «park rozrywki odtwarzający baśniowy świat filmów Disneya» / wym. disnejlend • m IV, D. -u, Ms. ~dzie; lm M. -y.” Według mnie to wystarczający powód, żeby u nas hasło też zostało. Ksymil (dyskusja) 14:33, 30 lis 2015 (CET)
- Nazwy własne to również słowa. Różnie się odmieniają, tworzą słowa pokrewne, różnie się je wymawia, są różnie używane w znaczeniu przenośnym, symbolicznym itp. Pozdrawiam --EdytaT (dyskusja) 21:05, 30 lis 2015 (CET)
Dyskusja: edytuj
- Aby hasło mogło się w Wikisłowniku ostać, ma być w nim coś ciekawego z językoznawczego punktu widzenia. Taką osobliwością (jeszcze w haśle niewskazaną) jest wymowa odbiegająca od angielskiej, mianowicie: ‹disnejlend›. Mam wątpliwości, czy to wystarczy, dlatego wstrzymuję się od głosowania. Ksymil (dyskusja) 16:17, 24 lis 2015 (CET)
- Wcześniejsze dyskusje/zgłoszenia na podobny temat: WS:Strony do usunięcia/Leaning Tower of Pisa, WS:Bar#„Usta Prawdy”, „Sadzawka Owcza” i inne atrakcje turystyczne (permalink). Uzupełniając powyższy komentarz, inną osobliwością w tym konkretnym przypadku mogła by być polska odmiana słowa (punkt (3.1)), choć tej w haśle nie podano. Na razie się wstrzymam. Peter Bowman (dyskusja) 15:24, 28 lis 2015 (CET)