Wikisłownik

تمثال

تمثال (język arabski) edytuj

 
(1.1) ‏ تمثال
 
(1.2) ‏ تمثال
transliteracja:
(1.1-2) ISO: timṯāl
wymowa:
(1.1-2) IPA: [tim'θaːl]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pomnik[1], statua[2], posąg
(1.2) wizerunek (np. wykuty, wyrzeźbiony), podobizna, rzeźba[1][3]
odmiana:
(1.1-2) lp تِمْثَال; lm تَمَاثِيلُ
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) تمثال الحرية → Statua Wolności • تمثال زوس → posąg Zeusa • تمثال الفارس → pomnik konny
(1.1-2) تمثال صغير → statuetka • تمثال داوود → rzeźba/posąg Dawida • تمثال نصفي → popiersie
(1.2) تمثال نفرتيتي → wizerunek Nefertiti
synonimy:
(1.1-2) نقش, تصويرة
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. مثال
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. م ث ل
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 Marcin Michalski, Słownik polsko-arabski, arabsko-polski, Level Trading, 2010, ISBN 978-83-61800-53-8, s. 216, 268.
  2. ↑   Hasło „تمثال” w: Greek, Latin, Arabic, Old Norse Word Study Tool.
  3. ↑ Librairie Du Liban.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=تمثال&oldid=8189776”