ווי אַ פֿאַרסמטע מויז
ווי אַ פֿאַרסמטע מויז (jidysz) edytuj
- transliteracja:
- YIVO: vi a farsmte moyz; polska: wi a farsmte mojz
- transkrypcja:
- YIVO: vi a farsamte moyz; polska: wi a farsamte mojz
- znaczenia:
fraza przysłówkowa
- przykłady:
- (1.1) ער לויפֿט אַרום ווי אַ פֿאַרסמטע מויז. → Biega wokół jak oszalały[2].
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ווי אַ משוגענער, ווי אַ פֿאַרסמטער
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „מויז” w: Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, Bibliothèque Medem, Paryż 2002, ISBN 2951137273.
- ↑ 2,0 2,1 Hasło „farsamen” w: Аляксандар Астравух, Ідыш-беларускі слоўнік, Медисонт, Mińsk 2008, ISBN 978-985-6530-86-2.