місто (język karpatorusiński) edytuj

transliteracja:
mìsto
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) miasto
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

місто (język ukraiński) edytuj

transliteracja:
mìsto
wymowa:
мі́сто?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) urb. miasto[1]
(1.2) przest. miejsce

spójnik

(2.1) dial. niby
odmiana:
(1.1) lp мі́ст|о, D. ~а; lm міст|а́, D. міст; deklinacja II, wzór B1
przykłady:
(1.1) Мій дядько живе в Україні, в місті Києві.Mój wujek mieszka na Ukrainie, w mieście Kijowie.
(1.1) Аж геть за мі́стом побудува́ли вони́ свою́ хати́нку.[2]Aż hen tam za miastem wybudowali swój dom.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) місцевість, місце
(2.1) ні́би, на́че, нена́че, немо́в
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1-2)
rzecz. містечко n, містина ż, містинка ż, місткість ż, містянин m, міщанин m, міщанка ż, міщаночка ż, міщанство n
czas. містити ndk., міститися ndk.
przym. міський, містечковий, місткий, міщанський
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1.   Hasło „місто” w: Słowniki Lingea, slowniki.lingea.pl.
  2.   Hasło „АЖ ГЕ́ТЬ” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 16.