οδηγώ

οδηγώ (język nowogrecki)

wymowa:

IPA: [o.ði.ˈɣo]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) prowadzić (pojazd), kierować (pojazdem), jechać / jeździć (pojazdem)

(1.2) prowadzić, wieść

(1.3) oprowadzać, pilotować

(1.4) przen. prowadzić, doprowadzać, powodować, wywoływać, pociągać za sobą

odmiana:

(1) C10.9

przykłady:

(1.1) Προσπαθώ πάντα να οδηγώ πολύ προσεκτικά. → Staram się zawsze jeździć bardzo ostrożnie.

(1.2) Αυτός ο δρόμος οδηγεί στην πόλη. → Ta droga prowadzi do miasta.

(1.4) Οι εθνικισμοί σχεδόν πάντα οδηγούν σε πόλεμο. → Nacjonalizmy prawie zawsze prowadzą do wojny.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. οδηγούμαι

przym. οδηγητικός

rzecz. οδήγημα n, οδήγηση ż, οδηγητής m, οδηγήτρια ż, οδηγία ż, οδηγισμός m, οδηγός m/ż

związki frazeologiczne:

όλοι οι δρόμοι οδηγούν στη Ρώμη → wszystkie drogi prowadzą do Rzymu

etymologia:

gr. ὁδηγῶ

uwagi:

źródła: